Ladies, Ada yang mau dibacakan puisi romantis oleh pasangan di hari bahagia? Wah semuanya kepingin ya. Kalau saja pasangan secara mengejutkan membaca puisi “A Red Red Rose” karya Robert Burns ini, Ladies pasti akan menjadi wanita yang paling bahagia di dunia.
Lihat saja kutipan beberapa bait syair seperti dimuat dalam poeticterminology.net berikut.
“O my luve’s like a red, red rose, That’s newly sprung in June;”
See Ladies, si dia bilang Anda bagaikan bunga mawar merah. Wow, bunga mawar bulan juni yang baru mekar adalah bunga paling seksi, cantik dan mempesona loh.
Advertisement
“O my luve’s like the melodie, That’s sweetly play’d in tune.”
Kali ini dia bilang Anda seperti Melodi yang dimainkan dengan manisnya. Hem, siapa yang tidak meleleh mendengarnya.
“And I will love thee still, my Dear Till a’ the seas gang dry.”
Dia akan mencintai Anda hingga lautan mengering. So, selama-lamanya Ladies, lautan tidak dapat mengering berarti cintanya tidak pernah hilang sampai kapanpun.
“And the rocks melt wi’ the sun;”
Dan cintanya akan tetep ada sampai batu mencair oleh panasnya matahari. Lama sekali Ladies, sampai Anda mati pun Batu belum tentu mencair, so artinya cintanya adalah cinta mati-seumur hidup.
“And I will come again, my Luve, Tho’ it were ten thousand mile!”
Dan jika Anda pergi dia akan mencari Anda meski jarak memisahkan. Tidak perduli seberapa jauhnya, Dia akan menemukan Anda.
Wah, ada yang “melted” nih.
Orista V Anggraningtyas
(vem/ova)