Fimela.com, Jakarta BTS kembali berpidato di depan para pemimpin dunia di Majelis Umum PBB ke-76 “UN SDG Moment” di New York.
Kali ini, BTS hadir bersama Presiden Korea Selatan Moon Jae In sebagai Utusan Khusus Presiden untuk Generasi dan Kebudayaan Masa Depan.
Berikut beberapa kutipan paling inspiratif dari pidato BTS di PBB tahun ini, melansir Koreaboo.
What's On Fimela
powered by
RM
1. "This isn’t the lost generation but the generation who makes excellent moves with the limited choices they got.” — RM
“Ini bukan generasi yang hilang tetapi generasi yang membuat gerakan luar biasa dengan pilihan terbatas yang mereka miliki.” — RM
2. “I learned that there are many young people interested in environmental issues and choose it as their field of study. The future is unexplored territory, and that’s where we, more than anyone, will spend our time. And they are searching for the answers.” — RM
“Saya belajar bahwa ada banyak anak muda yang tertarik dengan masalah lingkungan dan memilihnya sebagai bidang studi mereka. Masa depan adalah wilayah yang belum dijelajahi, dan di sanalah kita, lebih dari siapa pun, akan menghabiskan waktu kita. Dan mereka sedang mencari jawabannya.” — RM
3. “We thought the world stopped, but it continues to move forward. I believe that every choice that we make is the beginning of change, not the end. I hope that in this… new world we can say to each other: ‘Welcome.'” — RM
“Kami pikir dunia berhenti, tetapi terus bergerak maju. Saya percaya bahwa setiap pilihan yang kita buat adalah awal dari perubahan, bukan akhir. Saya harap di… dunia baru ini kita bisa saling berkata: ‘Selamat datang.'” — RM
Jin
4. “There were times during the past two years when I too felt bewildered and troubled, but still, we had people who cried out ‘let’s live on, let’s make the best of this moment.'” — Jin
"Ada saat-saat selama dua tahun terakhir ketika saya juga merasa bingung dan bermasalah, tetapi tetap saja, kami memiliki orang-orang yang berteriak 'ayo hidup, mari manfaatkan momen ini sebaik-baiknya.'" — Jin
5. “Rather than calling this corona generation a ‘lost generation,’ the term ‘welcome generation’ is more suitable. we will be a generation that welcomes change.”
“Daripada menyebut generasi korona ini sebagai ‘lost generation’, istilah ‘welcome generation’ lebih cocok. kita akan menjadi generasi yang menyambut perubahan.” — Jin
Suga
6. “Choices we make may not be perfect, but that does not mean there will be nothing we can do.” — Suga
“Pilihan yang kita buat mungkin tidak sempurna, tapi bukan berarti tidak akan ada yang bisa kita lakukan.” — Suga
7. “It was a time for us to mourn, for the things that this pandemic took away from us, a time to discover how precious each and every moment we had taken for granted was.” — Suga
“Ini adalah waktu bagi kita untuk berduka, atas hal-hal yang diambil oleh pandemi ini dari kita, waktu untuk menemukan betapa berharganya setiap momen yang kita anggap remeh.” — Suga
JHope
8. “Everyone agrees that Climate Change is an important problem but talking about the best solution might be, that’s not easy. It’s a topic that is tough to make conclusions about.” — J-Hope
“Semua orang setuju bahwa Perubahan Iklim adalah masalah penting tetapi berbicara tentang solusi terbaik mungkin, itu tidak mudah. Ini adalah topik yang sulit untuk membuat kesimpulan.” — J-Hope
Jimin
9. “We can’t stand still when we are in the ideal time of our lives to take on new challenges. It wasn’t as if you could blame anyone. You must have felt the frustration… the world changed like if we were transported in a flash to a parallel one.” — Jimin
“Kita tidak bisa diam ketika kita berada di waktu yang ideal dalam hidup kita untuk menghadapi tantangan baru. Bukannya Anda bisa menyalahkan siapa pun. Kamu pasti merasakan frustrasinya… dunia berubah seperti jika kita dipindahkan dalam sekejap ke dunia paralel.” — Jimin
V
10. “I hope we just don’t consider the future as grim darkness. We have people concerned for the world and searching for answers. There are still many pages left in the story about us, and I feel like we shouldn’t talk like the ending has already been written.” — V
“Saya harap kita tidak menganggap masa depan sebagai kegelapan yang suram. Kami memiliki orang-orang yang peduli dengan dunia dan mencari jawaban. Masih ada banyak halaman tersisa dalam cerita tentang kita, dan aku merasa kita tidak boleh berbicara seolah-olah endingnya sudah ditulis.” — V
Jungkook
11. “Sometimes it feels like the world is stuck in place. It feels like you’ve lost your way. There was a time when we felt the same way.” — Jungkook
“Terkadang rasanya seperti dunia terpaku pada tempatnya. Rasanya seperti Anda kehilangan arah. Ada saat ketika kami merasakan hal yang sama.” — Jungkook
#elevate women