Judul Moana di Italia Diubah karena Mirip Nama Bintang Porno

Putu Elmira diperbarui 21 Nov 2016, 07:56 WIB

Fimela.com, Jakarta Bakal segera tayang, film Moana berubah dengan judul Oceania di Italia. Perubahan ini dipercaya karena sebuah fakta Moana mirip dengan nama bintang porno yang terkenal di negara tersebut.

Dilansir dari Variety, di Italia, Moana merupakan nama yang identik dengan bintang porno bernama Moana Pozzi. Namun, dirinya telah meninggal dunia pada tahun 1994 silam.

Terkait hal ini, Disney Italia belum memberikan komentar mengenai perubahan nama film Moana. Kepala perusahaan pemasaran teater di Italia, Davide Romani, mengakui selama pertemuan peserta pameran di Italia tahun lalu, sempat memikirkan masalah ini.

Tak berselang lama, Disney merilis poster Italia pertama dengan Oceania sebagai judul. Selain itu, seorang ahli pemasaran Italia pun mengemukakan pendapatnya mengenai masalah ini.

"Ada dua alasan yang sangat sederhana untuk perubahan judul. Salah satunya adalah jika anda mengetik Moana dan melakukan pencarian pada Google di Italia, anda beresiko membuka video porno. Itu sangat mahal dan buang-buang uang untuk mencoba dan mengubah itu," jelas seorang ahli pemasaran Italia yang tidak ingin disebutkan namanya, seperti ditulis Variety.

Film Moana sendiri mengisahkan tentang sebuah perjalanan yang mengubah hidup seorang anak gigih untuk memenuhi misinya. Moana akan berpetualang dengan sahabatnya yang adalah sosok setengah dewa bernama Maui.

Oceania, judul film Moana yang diubah di Italia akan dirilis pada 22 Desember mendatang. Sementara di Indonesia, Moana akan ditayangkan lebih cepat yakni pada 25 November 2016.

What's On Fimela